Involtini estivi vegani con condimento al bergamotto

  • 2

    Serving

  • Prep time

    Prep Time 5'

  • Prep time

    Total Time 10'

  • Prep time

    Easy

  • Prep time

    Vegan

recipe banner
  • 2

    Serving

  • Prep time

    Prep Time 5'

  • Prep time

    Total Time 10'

  • Prep time

    Easy

  • Prep time

    Vegan

I nostri involtini estivi vegani ispirati al Vietnam sono leggeri, saporiti e veloci da preparare. Servili con il nostro delizioso condimento al bergamotto per un tocco finale rinfrescante.

Primavera, estate o tutte le stagioni?

Il nome ufficiale di questi rotoli leggeri e delicati è Gỏi cuốn. Sono un piatto tradizionale vietnamita. Anche se ci sono molte varietà diverse da regione a regione, hanno tutte alcune cose in comune.

Gli ingredienti chiave sembrano essere una gamma di verdure crude croccanti e colorate, avvolte ordinatamente nella carta di riso.

A differenza di alcuni altri cibi deliziosi, i rotoli estivi sono anche esteticamente belli. La carta di riso traslucida rivela le verdure e le erbe arcobaleno all'interno. Il piatto intero appare fresco e aromatico quanto il suo sapore.

In Occidente, il Gỏi cuốn ha diversi nomi. Curiosamente, vengono chiamati sia rotoli di primavera che rotoli estivi, a seconda delle persone. Per evitare confusione con la versione amata dei rotoli di primavera cinesi fritti, li abbiamo chiamati qui rotoli estivi. Inoltre, pensiamo che rifletta meglio il sapore. Questo è esattamente ciò che si desidera mangiare in una giornata calda: sostanzioso, ma allo stesso tempo leggero, fresco e rinfrescante.

Ripieni

Proprio come la nostra ricetta del poke bowl hawaiano, i nostri rotoli estivi vegani sono ispirati a un piatto che di solito viene preparato con pesce (o carne).

Se desideri aggiungere un po' di proteine extra al tuo piatto, puoi facilmente aggiungere gamberi o maiale, i due ripieni più tradizionali.

Tuttavia, i rotoli estivi non hanno bisogno di una componente di carne; in realtà, riguardano davvero le verdure. Per aggiungere un po' di sapore e consistenza extra, qui abbiamo scelto di aggiungere delle prugne affettate che aggiungono un elemento dolce delizioso.

Una manciata di noci tritate aggiunge consistenza e proteine. Qui, abbiamo scelto le mandorle, ma anche le arachidi sarebbero una buona scelta se non sei allergico.

Il condimento

Ti starai chiedendo perché il rotolo estivo stesso non contiene alcun condimento o salsa. Il motivo è che i rotoli sono così delicati che troppa umidità li fa immediatamente disfare. Ancora peggio, lasciare la carta di riso esposta a troppa umidità per troppo tempo risulta in una consistenza gommosa.

Pertanto, i due componenti del piatto - i rotoli e il condimento - devono essere tenuti separati fino al momento di mangiare.

Il condimento è altrettanto importante quanto il rotolo estivo stesso. È imperativo scegliere un sapore leggero e agrumato per completare le verdure fresche. Il nostro, fatto con succo d'arancia e succo di bergamotto biologico, fa esplodere i sapori!

Come menzionato nella ricetta stessa, avrai bisogno di un po' di dolcezza per bilanciare l'acidità degli agrumi. Abbiamo usato lo sciroppo di riso qui poiché viene spesso usato nei piatti asiatici, tuttavia puoi sostituirlo con miele, sciroppo d'acero o pasta di datteri.

Una cosa da tenere a mente è che lo sciroppo di riso ha un indice glicemico (IG) molto alto. Per riferimento, il punteggio classifica i cibi tra 0 e 100 per quanto aumentano il livello di zucchero nel sangue dopo aver mangiato.

Lo sciroppo di riso ottiene un punteggio enorme di 98 su 100 sulla scala IG. Pertanto, consigliamo che, se stai cercando di mantenere un livello di zucchero nel sangue stabile, di passare al miele, che ottiene 58, o allo sciroppo d'acero che arriva a 54.

Manipolazione della carta di riso

Se non l'hai mai usata prima, la carta di riso può richiedere un po' di tempo per abituarsi. Puoi trovarla nei supermercati più grandi o nei negozi specializzati o asiatici. Nel pacchetto, sembrano dischi molto sottili e rigidi di colore bianco, con quasi la consistenza di un'ostia.

Spesso hanno una texture modellata, che scompare quando vengono a contatto con l'acqua.

Quando è asciutta, la carta di riso è molto fragile e si spezza molto facilmente, quindi maneggiatela con cura!

Ci sono alcuni metodi diversi per ammorbidire la carta di riso. Alcuni chef preferiscono immergere le dita nell'acqua e tamponare il liquido sulla carta di riso. Tuttavia, questo può lasciare alcune aree più asciutte che - come hai indovinato - si spezzano quando si tenta di arrotolarle!

Preferiamo semplicemente immergerle in una ciotola di acqua calda, che garantisce che tutta la carta di riso sia coperta in modo uniforme. In questo modo, otterrai un rotolo bello e uniforme.

Attenzione: ci sono molte marche diverse di carta di riso, e richiedono tempi leggermente diversi per ammorbidire. Se sei nuovo alla carta di riso, ti consigliamo di essere cauto. Se la tua carta di riso non è abbastanza morbida, puoi sempre rimetterla nell'acqua.

Tuttavia, se è rimasta nell'acqua troppo a lungo e è diventata gommosa, non c'è molto da fare con essa.

Fortunatamente, di solito ci sono più dischi di carta di riso nel pacchetto di quanti ne hai bisogno, quindi puoi sempre fare una "prova" prima di iniziare a fare i tuoi rotoli.

Immergi un disco alla volta. Se li metti tutti nell'acqua contemporaneamente, inevitabilmente si attaccheranno insieme e diventeranno impossibili da separare.

Erbologia Succo di Bergamotto

Avresti ragione nel pensare che il bergamotto sia più un frutto mediterraneo che asiatico. Tuttavia, il condimento tradizionale per gli involtini estivi spesso prevede un deciso sapore di agrumi (si pensi al lime, al limone o allo yuzu). Il bergamotto apporta un sapore aromatico tutto suo, creando un piatto "fusion" piuttosto speciale.

Se non l’hai mai provato prima, ha un sapore un po’ simile all’arancia amara. Ha un sapore e una fragranza meravigliosi, il che spiega perché l'olio di bergamotto è apprezzato in profumeria da centinaia di anni.

Il succo di bergamotto è ricco di vitamina C, che ha tutti i tipi di benefici per la salute. Aiuta a sostenere il tuo sistema immunitario, agisce come antiossidante e può anche aiutarti a costruire collagene per mantenere la pelle carnosa ed elastica.

Adoriamo usarlo in condimenti piccanti come questo, oppure provare a mescolarlo con olio d'oliva per un condimento rapido per l'insalata.

In alternativa costituisce una deliziosa bevanda, da sola o versata in acqua naturale o frizzante. Si presterebbe brillantemente a un drink estivo, come il nostro cocktail al bergamotto.

Con la tua bevanda estiva in una mano e questi panini estivi vegani nell'altra, ti sentirai come se fossi stato trasportato verso climi più soleggiati -  indipendentemente dal fatto che il tempo stia collaborando o meno!

Ingredients

Involtini estivi vegani

  • 5 fogli di carta di riso
  • 5 foglie di lattuga
  • 2 carote medie, lavate, pelate e tagliate a julienne
  • ½ tazza di cavolo tritato
  • 2 prugne rosse, lavate e affettate
  • ¾ tazza di noodles di riso, cotti
  • 2-3 cucchiai di mandorle tostate e tritate
  • 1 cucchiaio di coriandolo o prezzemolo tritato

Condimento al bergamotto

  • ¼ tazza di succo d'arancia
  • ¼ tazza di salsa di soia (per un'opzione senza glutine, sostituire la salsa di soia con ¼ tazza di salsa tamari)
  • ⅛ cucchiaino di fiocchi di peperoncino piccante
  • 2 cucchiai di Succo di Bergamotto Bio Erbology
  • 1-2 cucchiaini di sciroppo di riso (per un'opzione senza zuccheri raffinati, sostituire lo sciroppo di riso con sciroppo d'acero, pasta di datteri o stevia)

Typical nutrition / serving

  • Size: 200 g
  • Serv. size: 1.3 g

Here's how you make it

  1. Per preparare il condimento, unisci tutti gli ingredienti in una piccola ciotola e sbatti bene fino a quando lo sciroppo di riso si sarà sciolto. Metti da parte.
  2. Immergi un foglio di carta di riso in acqua calda, fino a quando non diventa morbido e flessibile. Questo può richiedere da pochi secondi a più di 30 secondi, a seconda della marca.
  3. Stendi il foglio di carta di riso direttamente sul piano di lavoro e aggiungi uno strato di ciascuna delle tue verdure: lattuga, carote e cavolo rosso.
  4. Aggiungi uno strato di noodles cotti e alcune fette di prugne rosse, e cospargi con le mandorle alla fine.
  5. Assicurati di mantenere il ripieno ben disposto al centro, lasciando abbastanza spazio su ciascun lato per piegare facilmente la carta di riso in un rotolo.
  6. Arrotola a metà, piega i lati verso l'interno, quindi termina l'arrotolamento.
  7. Taglia a metà, cospargi con coriandolo o prezzemolo tritato e servi con il condimento agrumato per intingere. Buon appetito!

instagram

If you tried this recipe...

Share your experience with us. Leave a comment below or post a picture on Instagram, tag @erbologyofficial #erbology and get a chance to win a healthy treat from us.

More recipes

  • image24 Jan 2024

    Come fare il riso di cavolfiore

    Vuoi provare delle ricette di riso di cavolfiore ma non sai da dove cominciare? Abbiamo quello che fa per te! In questo articolo spieghiamo come preparare il riso di cavolfiore e proponiamo idee su come servirlo in diversi modi. Abbiamo anche dato a questo piatto già sano una spinta nutrizionale extra con l'aggiunta di erba d'orzo. Oltre ad aggiungere sapore e colore, questa polvere verde vibrante porta una moltitudine di benefici per la salute al tuo piatto. Non male per una giovane foglia umile!
  • image11 Jan 2024

    Zuppa cremosa di tortellini con spinaci

    Questa zuppa cremosa di tortellini con spinaci è il massimo del comfort food. Calda, nutriente e deliziosa, il piatto trasuda fascino rustico. E poiché stai preparando l'intero pasto a mano, inclusa la pasta, puoi facilmente personalizzarlo a tuo piacimento. Inoltre, abbiamo dato alla zuppa una carica di benessere extra con l'aggiunta di polvere di clorella ricca di nutrienti.
  • image25 Oct 2023

    Zuppa di zucca al curry

    Con l'arrivo dell'autunno, è il momento perfetto per preparare una deliziosa, cremosa e calda zuppa. E quale modo migliore per abbracciare la stagione se non mettendo la zucca sotto i riflettori? Per aumentare ulteriormente il comfort, questa zuppa di zucca al curry è ricca di spezie fragranti e riscaldanti. Inoltre, abbiamo aggiunto un pizzico di polvere di fungo reishi, che supporta il sistema immunitario, per migliorare il tuo benessere mentre la temperatura scende. Questo piatto è come una coperta accogliente per la mente, il corpo e l'anima!